Как добавить текст на видео в программе

4.8 Оценок: 23

Надписи в видео помогают уточнить детали, такие как время и место действия, раскрывают главную мысль. В фильмах субтитры используются для перевода или расшифровки речи, если на записи неразборчивый звук.

В статье расскажем, как добавить текст на видео. Разберем два простых способа, поделимся советами и интересными приемами.

Как добавить текст поверх видео

Сделать красивую надпись в ролике можно с помощью многофункциональной программы ВидеоМОНТАЖ. Благодаря понятному интерфейсу на русском языке, множеству шаблонов и подсказок создать видео сможет даже неопытный пользователь. Мы подготовили простую инструкцию.

Шаг 1: Добавьте надписи

Скачайте ВидеоМОНТАЖ на свой ПК.

Скачайте бесплатно программу для монтажа видео Alt
AltСкачать бесплатно

Откройте приложение и создайте новый проект. Загрузите кадры, разместите их в правильной последовательности. Продумайте фразы, которые нужно вставить. Кликните по фрагменту записи и нажмите кнопку «Текст» в меню слева. Выберите один из 50+ стилей: есть светлые, темные и яркие заготовки для удачного сочетания с картинкой.

Как добавить текст поверх видео

Добавьте надпись и настройте дополнительные параметры: стиль, цвет, шрифт, размер, прозрачность.

Как добавить надпись на видео

Шаг 2: Настройте анимацию

Определите способ появления фраз на экране: слева направо или наоборот, сверху вниз, из центра и т.д. Текст может отображаться целиком либо с эффектом печатной машинки. Также настройте скорость: постоянная, плавное ускорение или замедление.

Растягивайте мышкой границы блока с текстом на таймлайне, чтобы увеличить или сократить длительность. Передвигайте его, чтобы правильно соотнести с кадром.

Добавьте надписи и на другие фрагменты видео. Соблюдайте единство стиля, чтобы проект оставался целостным.

Настройка анимации текста

Есть еще один способ, как наложить текст на видео: можно объединять его с картинками. Например, добавьте стикер облака. Тогда слова точно не будут сливаться с задним планом. Этот прием подойдет для забавных роликов с животными и детьми или видеооткрытки на праздник.

Как добавить текстовый слой на видеоряд

Шаг 3: Сохраните результат

Выберите один из вариантов экспорта: AVI, MP4, MOV, MKV или другой популярный формат. Есть пресеты для телефонов и плееров, просмотра на телевизоре при лучшей четкости. Также можно сразу сохранить файл с оптимальными настройками для публикации видео в интернете — на YouTube, ВКонтакте и прочих сайтах.

Сохранение видео
Скачайте ВидеоМОНТАЖ, чтобы создавать фильмы с субтитрами и фоновой музыкой — во встроенную библиотеку загружено более 200 треков. Доступны инструменты для редактирования: можно изменить скорость фрагментов, настроить яркость и контраст, улучшить стабилизацию и добавить на каждый из кадров эффект движения (увеличение, уменьшение и перемещение в разные стороны). Украсить видео помогут клипарт, более 100 переходов и 70+ фильтров.

Как добавить анимированную надпись

Если вас интересует, как сделать текст на видео с дополнительными элементами, выручат готовые выноски. Не придется тратить время на создание и настройку сложных конструкций и выбор стиля.

Скачайте бесплатно программу для монтажа видео Alt
AltСкачать бесплатно

Шаг 1: Разместите выноски

Создайте проект в видеоредакторе, расположите все фрагменты записи в правильном порядке. Откройте вкладку «Текст» и выберите раздел «Выноски», в котором представлены заготовки.

Как добавить анимированную надпись

На заднем плане будут ваши кадры, а не однотонный фон (как на шаблонах). Поэтому стоит применить вариант, который лучше всего подходит по стилистике. Воспринимайте задники на заготовках как подсказку и ориентируйтесь на них: заранее выбрано такое цветовое решение, которое хорошо сочетается с выноской.

Попробуйте и другие шаблоны на вкладке «Во весь кадр». Можно найти много интересных решений.

Шаг 2: Настройте анимацию

Выставите длительность и расположение текста относительно кадров на таймлайне внизу. Перетащите блок в нужное место.

Настройте анимацию надписи

Обратите внимание на настройки анимации для выносок. Найдите эффект, который будет смотреться лучше всего. Учитывать нужно не только слова, но и остальные элементы.

Редактирование слоя

Добавьте блоки и на другие фрагменты ролика, сохраните результат.

Подсказки для создания красивого ролика с надписями:

Рекомендуется использовать оба рассмотренных способа при монтаже видео. Выноски отлично подходят для вступления и завершения, а текстовыми блоками можно сопроводить остальные кадры. Рекомендуем ознакомиться с перечнем советов, чтобы узнать, как сделать надпись на видео органичным дополнением к ролику.

  • Не добавляйте слишком много текста в один кадр, чтобы не перекрывать визуал.
  • Внимательно относитесь к длительности. Зрителю должно хватить времени на чтение и просмотр картинки.
  • Выбирайте контрастные цвета, надпись не должна сливаться c фоном. Попробуйте использовать «Контур» и «Тень».
  • Настраивайте большой размер шрифта, чтобы не пришлось присматриваться и искать текст.
  • Заранее решите, какие шрифты подходят лучше всего и старайтесь использовать именно их. Рекомендуется выбрать 1-2, чтобы сохранить единство.

Заключение

Мы узнали, как вставить текст в видео. Сделать это в программе ВидеоМОНТАЖ получится быстро и просто. Редактор дает пространство для креатива, поэтому пользователю доступно множество настроек: стилизация, анимация и расположение надписи. Создайте свой уникальный ролик: запишите поздравление друзьям или подготовьте сюжет о любимых питомцах.

Подпишитесь:

Cохраните себе статью, чтобы не потерять:

Комментарии (39)
Анна28.03.2019 23:36
Как раз недавно искала приложение для накладки текста на видео, я видела это приложение, но установила другое, оно менее удобное, сегодня установила уже это, очень довольна, удобное и видео получается интересным с его помощью.
Олег23.04.2019 22:05
а как сделать чтобы текст появился секунд на 10 в ролике и потом исчез?
admin30.04.2019 14:23
Олег, такой возможности сейчас нет в программе, но мы постоянно работаем над её улучшением!
александр07.06.2019 9:29
Любая программа может накладывать текст и в этом нет ничего трудного. Вообщем, здесь все делать намного удобнее. Очень доволен.
александр17.06.2019 10:31
Наложение текста на видео не составит труда. Качество будет хорошее, если правильно подобрать настройки. В данном приложении это делается очень легко.
Елена15.07.2019 18:46
Ваше ПО "ВидеоМонтаж" мне понравилось, но есть одно "НО"! Я не увидела в вашем ролике и учебнике переходы для текста или титров!
Надеюсь, что в дальнейшем вы улучшите ваше ПО.
С уважением, Семенова Елена.
Владимир02.10.2019 12:39
Согласен, не возникает никаких проблем с наложением текста, все просто и интуитивно понятно, но может я конечно не нашел, а есть возможность добавления динамического текста? Хотелось бы что бы он выезжал как-то или еще что-то. Может и есть, но я не увидел.
Администратор сайта02.10.2019 19:27
Владимир, здравствуйте!

Нет, к сожалению, в настоящий момент программа не поддерживает возможности создания анимация для текста.
Евгений05.10.2019 21:40
Почему-то не нашёл в программе возможности озвучивания ролика с микрофона
, т.е. по ходу смотированного ролика озвучить всё происходящее на дисплее.
Администратор сайта09.10.2019 15:43
Евгений, здравствуйте!

Нет, к сожалению, пока что программа не поддерживает такой возможности. Следите за обновлениями, возможно, мы добавим эту функцию в ближайшем будущем.
Diana10.10.2019 21:53
Пробую себя в сфере монтажа видео. Пока учусь, подрабатываю съемками торжественных событий. И вот столкнулась с тем, что не все программы имеют нужные функции, которые необходимы для моих целей. Нашла программу Видеомонтаж и очень обрадовалась. Очень богатый функционал, есть все, что необходимо даже для самых требовательных заказчиков. Теперь я спокойной накладываю и текст на видео, и музыку и делаю с этими видео все, что душа пожелает) Отличная программа
Алина04.04.2020 21:00
программа хорошая. Но я не нашла как посмотреть получившийся ролик до сохранения, чтобы понять где ошиблась и что подправить. А постоянно сохранять видео, чтобы увидеть ошибки не очень удобно. И да, функция всплывания текста лишь на несколько секунд тоже не хватает.
Администратор сайта11.04.2020 23:47
Здравствуйте, Алина!

К сожалению, пока такой возможности нет, но мы планируем добавить новые функции в будущих версиях. Следите за обновлениями.
Виктория11.04.2020 23:49
Очень много стилей текста можно использовать, любые цвета и размеры. Все супер!
Валентин12.06.2020 10:05
Нахожусь на первом курсе по видеомонтажу. Недавно купил вашу программу. Пока разочарований больше, чем удовлетворённостей. Делаю свои титры, вставляю, они начинают бессистемно менять пропорции, слова наплывать друг на друга. Автономно кадр не редактируется, или я не понял как это делается в смысле сохранения пропорций, приходится вырезать, делать новый, который начинает повторять судьбу прежнего. Очень актуальными являются все просьбы, высказанные выше, особенно Олега и Алины. Дополнительный вопрос: можно ли наложить музыкальный фрагмент
Администратор сайта19.06.2020 11:21
Валентин, по вопросам работы в программе, пожалуйста, обратитесь в техподдержку: https://amssoft.ru/support.php
Алексей05.11.2020 2:49
я бы предложил добавить опцию "Резкость" в улучшении изображения, в титрах - "бегущую строку" и соэдание Меню для фильмов
Администратор сайта08.11.2020 18:21
Алексей, мы примем во внимание Ваши пожелания по улучшению программы! При создании новых версий данная возможность может быть добавлена.
Алексей08.11.2020 23:19
Спасибо ! Надеюсь дождаться.
Крис17.12.2020 21:41
скажите, а как можно наложить текст вертикально? он переворачивается боком только (у меня)))
Администратор сайта22.12.2020 11:31
Крис, в программе ВидеоМОНТАЖ на данный момент такая возможность не реализована, но Вы можете выбрать любой стиль и в окне для ввода текста набирать буквы с новой строки, как показано на скриншоте: https://prnt.sc/w7nfxo
Владимир З.30.12.2020 18:26
Здравствуйте! Как работать с кнопкой "Открыть проект"?.. и что такое "ранее созданный проект"? Ведь ранее СОХРАНЁННЫЙ проект уже не редактируется как я убедился.
Администратор сайта16.01.2021 17:49
Владимир, для того, чтобы открыть проект для доработки, у Вас должен быть сохранен файл проекта с расширением *.prjnve. Такой файл программа обычно предлагает сохранить перед конвертацией проекта, или Вы можете сохранить его самостоятельно через меню "Файл" - > "Сохранить проект как".
Сергей17.02.2021 13:18
Не могу понять, как задать длительность отображения текста?
Андрей24.02.2021 22:13
При наложении текста на проект не задается продолжительность, хотя на таймлайне область демонстрации текста выделена цветом. Надпись висит на всём проекте. При наложении следующей надписи на последующих клипах, первая исчезает а новая демонстрируется с самого начала на всём продолжении. Голову сломал. Что за глюк?
Серегй С.27.02.2021 16:05
Здравствуйте! Скажите, можно ли сделать титры, чтобы они шли снизу вверх, появлялись постепенно, а не сразу в кадре? Хочу добавить в начале проекта небольшой рассказик, строк на 10 - 12...
константин11.03.2021 0:26
как сделать чтобы текст в углу экрана был на продолжении всего видео
Людмила13.04.2021 11:03
Добрый день! Подскажите, пжл, как сохранить текст на каждом отдельном изображении? У меня он почему-то все время исчезает)))
Иван21.07.2021 14:28
Субтитров нет?!
Лидия09.08.2021 15:33
Программа хорошая. Но есть вот такой минус. Мне необходимо в созданном ранее ролике удалить текст, наложенный на видио, и вписать свой текст. Не удается удалить тест.Как его удалить?
Лидия09.08.2021 15:40
Продолжение к предыдущему вопросу по совету администратора этот проект сохранила с расширением Все равно не могу изменить текст. Спасибо. Надеюсь дождаться от вас
ответа.
Илья15.08.2021 13:34
Здравствуйте!
Мне нужно добавить в видео субтитры.
Как с точностью до секунды установить момент, когда очередные субтитры должны исчезнуть, чтобы можно было поставить следующие?
На данный момент точно устанавливается только начало показа субтитров, их исчезновение происходит самопроизвольно через несколько секунд (за это время люди уже успевают сказать несколько других фраз, которых нет в первых субтитрах).
Администратор сайта22.09.2021 18:45
Для того, чтобы установить нужную Вам длительность текста, зажмите левой кнопкой мыши элемент с текстом на таймлайне с краю и потяните его. Вы также можете перемещать текст в проекте, зажав его посередине.
Администратор сайта22.09.2021 18:48
Сергей, да, Вы можете это сделать с помощью настройки анимации и установки нужной Вам длительности.
Администратор сайта22.09.2021 18:49
Иван, в текущей версии такая возможность пока не реализована. Для работы с субтитрами мы можем Вам посоветовать другую нашу программу - ВидеоМАСТЕР https://video-converter.ru/
Администратор сайта22.09.2021 18:50
Лидия, по данному вопросу рекомендуем Вам обратиться в поддержку https://amssoft.ru/support.php
Елена19.02.2022 19:24
Здравствуйте. Есть ли возможность добавлять свой шрифт для текстов?
Администратор сайта22.02.2022 16:50
Елена, вы можете использовать любой шрифт, установленный в Вашей системе Windows.
Николай08.09.2022 9:51
В этом приложении можно сделать, чтобы текст в видео двигался с разной скоростью, а не с постоянной?
Показать большеСтрелка вниз
Введено символов: 0 из 1000